Decoupled Drupal on DDEV

As microservices and decoupled architectures continue to mature it becomes increasingly important to be able to work efficiently between local and live environments across the entire stack. What does it take to build a decoupled interface against a Drupal backend and how can we share the work with others?